!!!!!!!! Dette er NSRs gamle nettside !!!!!!!!

!!! Den nye nettsiden finnes på nsr.no !!!

 RSS feed

Vállje sámegiela!

Støtte til språk- og stedsnavnsprosjekt i Porsanger

Lakselva i Porsanger.


Porsanger sameforening har fått støtte fra Sametinget til sitt prosjekt Samiske navneskilt på elvekulper i Porsanger. Prosjektet skal først dokumentere og kartlegge gamle samiske navn ved elvekulpene langs Børselva og Lakselva for deretter å få satt opp navneskilt langs elvene.

Publisert: 02.10.2011

Prosjektansvarlig Per Somby i Porsanger sameforening er strålende fornøyd med støtten på kroner 28.000. – Vi ser fram til å begynne med prosjektet, sier Somby, som håper på et godt samarbeid med grunneiere og brukere av elvene. – Det pågår jo også et prosjekt med å sette opp kvenske skilt langs elvene, og vi vil gjerne samarbeide med de organisasjonene som driver med dette, forteller Per Somby, og inviterer til samarbeid på vegne av Porsanger sameforening. – Disse prosjektene er sammen viktige for å synliggjøre både de samiske og kvenske tradisjonene i Porsanger, mener han, og sier at Porsanger sameforening ser det som naturlig at det settes opp samiske skilt. 

Skiltene og navnene vil bli synlige der mange ferdes, og Somby håper at prosjektet blir tatt godt i mot av porsangersamfunnet. – Skilting vil hjelpe til å hindre at navnene glemmes, sier Somby, som håper det vil føre til at navnene blir mer kjent og tas oftere i bruk. 

Leder i Porsanger sameforening, May-Ann Aikio, er også glad for støtten fra Sametinget. –Dette er et flott prosjekt som vil bidra til å synliggjøre Porsangers trespråklige kultur som vi alle er en del av og bør kunne være stolte av. Hun oppfordrer også lokale trevarefirmaer og kunstnere til å ta kontakt: – Prosjektet har jo et relativt beskjedent budsjett, så vi håper at vi kan få sponset litt av materialene og få hjelp til utforming av skiltene. Aikio ønsker ikke å tigge, men poengterer at siden Porsanger sameforening ikke selv har mye midler ut over dugnadsviljen, vil skiltene bli flottere jo mer hjelp foreningen får.

Prosjektet er ment å gå over to år. Nå som finansieringen er sikret, vil foreningen formalisere arbeidet med å dokumentere de samiske navnene på elvekulper og andre fiskeplasser i Lakselva og Børselva. Deretter vil man måtte gå i dialog med grunneiere for å få nødvendige tillatelser til oppsetting. Etter dette vil selve produksjonen igangsettes, noe som i stor grad vil foregå på dugnad. Når skiltene er ferdig vil de fortløpende bli utplassert.





Kommenter denne artikkelen   
NSR i media
Flertallet imot at Sametinget tar over reindriftsforvaltningen
Same eller ikke - hvem bestemmer?
Dyr i drift eller dyrebar?
– Reinspikka rasisme
– Ikke norske flaggets dag

 

Sist kommenterte artikler

20 års kamp for samiske stedsnavn i Skånland kommune
  • SAMER!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NSRs historie
  • Bokep Online Fardad
  • På tide å oppdatere?
Samisk hus i Oslo jubilerer
  • Grafikken
  • Jubileumsgrafikk
  • Misbruk av sameflagget

 

Norgga Sámiid Riikkasearvi
Norske Samers Riksforbund

Postboks 173 - 9521 KAUTOKEINO
Tlf.: +47 78 48 69 55 * Fax: +47 78 48 69 88 *
nsr(a)nsr.no
Mobil: +47 988 50 273 - Org.nr: 971 481 463

 

Layout: Heaika N. SKum
Webløsning:
Interkodex A/S