!!!!!!!! Dette er NSRs gamle nettside !!!!!!!!

!!! Den nye nettsiden finnes på nsr.no !!!

 RSS feed

Vállje sámegiela!

Utskriftsvennlig versjon Kurs i samisk byggeteknikk i Tromsø
NSRs illustrasjonsfoto
Nå har du en sjelden mulighet til å lære deg gamle samiske byggeteknikker midt i Tromsø når Tromsø sameforening-NSR arrangerer kurs i samisk byggeteknikk. Et begrenset antall plasser er ledig.

Publisert: 10.08.2007

Kursmål:
Deltakerne skal lære å bygge torvgamme og bieljegoahte (tradisjonell lávvu) fra grunnen av, samt lære å sette opp njalla (forråd) og ájtte (skjeltersjå). Bygningene skal inngå i Samisk barnehages faste bygningsmasse i Tromsø.

Sted: Samisk barnehage, Prestvannveien 44, Tromsø.

Kurslærer: Sander Andersen.

Kursdatoer/tidspunkt:
Fredag 17. august Kl. 09-18 
Lørdag 18. august Kl. 09-18 
Søndag 19. august Kl. 10-15 
Fredag 24. august Kl. 09-18
Lørdag 25. august Kl. 09-18
Søndag 26. august Kl. 10-15

Kursdeltakerne kan komme på det tidspunktet hver enkelt har anledning på fredagene.

Start: Fredag 17. august kl. 9 ved barnehagen.

Antall kurstimer:
Totalt 46 timer (23 + 23 timer).

Kursbevis:
Utstedes på forespørsel.

Kursavgift:
Ingen.

Antall deltakere:
Maksimum 12, hvorav 6 forhåndspåmeldte.

Kvalifikasjoner:
Ingen bestemte, men litt erfaring fra trearbeider er en fordel.

Arrangør:
RSS-NSR/Tromsø sameforening i samarbeid med Tromsø kommune Eiendom.

Påmelding:
Til mail murheim(a)online.no Deltakerne vil få beskjed om de er tatt opp i løpet av uke 33. 

Annet:
Kursarrangøren påtar seg intet ansvar for skader eller ulykker og tegner ikke forsikring for deltakerne.

Nærmere beskrivelse av emnene i kurset:

Første del av kurset, som var henting av emner i skogen ble gjennomført i juni. Det er hentet ned buestenger (bielje) av bjørk  som skal nyttes både til gammen og til bieljegoahte (lávvu). Det ble også hentet ned dæhkága (dekkstenger) til gamme og til teltstenger til bieljegoahte.

I løpet av to helger i august skal deltakerne lære å bygge en samisk torvgamme og lage stenger til og sette opp en bieljegoahte (som er den tradisjonell lávvuen), samt lære å montere njalla (forråd) og ájtte (skjeltersjå). Til sammen vil man lære å sette opp en samling tradisjonelle samisk bygninger brukt både ved fast bosetting og i nomadisk reindrift.

Torvgamme
Deltakerne skal å lære hugge/sage til bjørkestokkene, stikke torv, montere rammeverket og dekke med torv, sette inn vinduer og dør, samt montere ovn og legge gulv.

Bieljegoahte
Deltakerne skal å lære hugge/sage til bjørkestokkene, montere stengene og sette opp duken, samt innrede på tradisjonelt vis med árran (ildsted), boassju (kjøkkendel) og risgulv.

Njalla
Njalla er et lite forråd i form av et mini-uthus, som settes på en trestamme, 2-3 meter over bakken. I njallaen kan man tørke kjøtt og oppbevare sine saker uten frykt for rovdyra og gnagere. Njallaen kommer ferdig bygd og skal bare monteres.

Ájtte
Ájtte betyr uthus. Vårt uthus er en skjeltersjå som kommer som et byggesett, og skal bare monteres. I ájtteen skal barnehagen tørke reinskinn og kjøtt og ellers oppbevare saker som ikke får plass i njallaen.

Annet
I løpet av kurset vil det bli lært om organisering av bruken av tradisjonelle bygninger og gitt tips hvis du planlegger å sette opp noen av dem selv.

Kontaktperson:
Martin Urheim (kursleder) 99 50 61 95, e-post: murheim(a)online.no

Sámegillii





Kommenter denne artikkelen    Tips en venn  Gå tilbake
NSR i media
Flertallet imot at Sametinget tar over reindriftsforvaltningen
Same eller ikke - hvem bestemmer?
Dyr i drift eller dyrebar?
– Reinspikka rasisme
– Ikke norske flaggets dag

 

Sist kommenterte artikler

20 års kamp for samiske stedsnavn i Skånland kommune
  • SAMER!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NSRs historie
  • Bokep Online Fardad
  • På tide å oppdatere?
Samisk hus i Oslo jubilerer
  • Grafikken
  • Jubileumsgrafikk
  • Misbruk av sameflagget

 

Norgga Sámiid Riikkasearvi
Norske Samers Riksforbund

Postboks 173 - 9521 KAUTOKEINO
Tlf.: +47 78 48 69 55 * Fax: +47 78 48 69 88 *
nsr(a)nsr.no
Mobil: +47 988 50 273 - Org.nr: 971 481 463

 

Layout: Heaika N. SKum
Webløsning:
Interkodex A/S