Hopp til innhold

– Kraft til videre arbeid

Det sier 87-åringen Hans Nergård, når han som morgengjest i radioen, lytter på samenes nasjonalsang. Sangen vekker til live minnene om samiske kampsaker, sier veteranen.

Studiogjest, Hans Nergård
Foto: Piera Balto / NRK

GULDAL: Hánsa e.e. sámi soga lávlaga birra

Nergård er lærer av profesjon og har arbeidet i skolene i Kautokeino og Karasjok. Gjennom et langt liv har han også vært brennende engasjert i arbeidet med å fremme samisk språk og kultur. Han har blant annet vært med på å grunnlegge Norske Samers Riksforbund i 1968, og var tidlig på 60-tallet sekretær i Karasjok Sámi Searvi.

– Manglet selvtillit

Nergård husker godt hvordan planen om å etablere gymnas i Karasjok, vakte motstand blant bygdas ledende politikere.

Sámi Joatkkaskuvla Kárášjogas
Foto: Piera Balto / NRK

– Arbeiderpartiet ville ikke ha eget gymnas i Karasjok, og mente det var best å opprette et samisktilbud ved gymnaset i Alta. Tilslutt vant vi gehør, og skolen kom i gang høsten 1969.

Hvorfor var det slik motstand lokalt mot opprettelsen av gymnaset?

Jeg tror det kom av at mange ikke stolte ordentlig på seg selv, og oppfattet oppgaven som uoverkommelig for samer, sier Nergård. I dag er bildet noe ganske annet; mindreverdighetsfølesen er ikke lenger dominerende og samer står gjerne frem med sine rettmessige krav, mener en tydelig stolt og glad Nergård.

Sametinget, sametingsbygget
Foto: Dan Robert Larsen / NRK

– Det er mye vi har fått til gjennom tidene, sier Nergård etter sending. Men vi glemte å ta med de to viktigste institusjonene, nemlig etableringen av Sameradioen og Sametinget, tilføyer 87-åringen.

Korte nyheter

  • Samisk høgskole: Mange søkere, men lærere mangler

    På Samisk høgskole merker det stor interesse for å lære seg samisk.

    Mange har søkt til samisk for nybegynnere, som kalles SÁL1 og SÁL2.

    Til sammen er det 70 søkere.

    – Vårt problem er at vi ikke har nok fagfolk som kan undervise i samisk, opplyser rektor Liv Inger Somby ved Samisk høgskole.

    Hun forteller at skolen nå jobber knallhardt strategisk for å finne folk som kan jobbe hos dem og undervise nybegynnere i samisk.

    – Hvis vi lykkes å få en eller to lærere, kan vi fordoble antallet studenter. Da har vi ikke bare 15, men 30 studenter, forklarer Somby.

    Utfordringen til Samisk høgskole er at det er mange som starter på masterutdanning i samisk, men mange blir ikke ferdige med utdanningen.

    – De bruker så lang tid. Derfor får vi ikke mange nok som har nok kompetanse til å undervise i høgskolen, forklarer Somby.

    Loga sámegillii

    Liv Inger Somby
    Foto: Privat
  • Sámi allaskuvla: Olu ohcit, muhto oahpaheaddjit váilot

    Sámi allaskuvllas oidnet, ahte dál lea stuorra beroštupmi oahppat sámegiela.

    Ollugat leat ohcan sámegiela easkkaálgi kursii, man gohčodit SÁL1 ja SÁL2.

    Buohkanassii leat 70 ohcci.

    – Min váttisvuohta lea, ahte mis eai leat doarvái fágaolbmot geat sáhttet oahpahit sámegiela, muitala Sámi allaskuvlla rektor Liv Inger Somby.

    Son lohká allaskuvlla dál bátnegáskki bargat strategalaččat gávdnat olbmuid geat sin lusa sáhtášedje boahtit bargui ja oahpahit sámegiela easkkaálgiide.

    – Jus oažžut vel ovtta dahje guokte oahpaheaddji, de sáhttit duppalastit studeantalogu. Dalle eai leat dušše 15 studeantta, muhto 30, čilge Somby.

    Sámi allaskuvlla hástalus lea, ahte máŋggas álget sámegiela masterohppui, muhto máŋggas eai geargga oahpuin.

    – Dat ádjánit hui guhká. Danne eat oaččo doarvái olbmuid geain lea gelbbolašvuohta oahpahit allaskuvllas, čilge Somby.

    Les på norsk

    Liv Inger Somby
    Foto: Ođđasat / NRK
  • I dag feires kvenenes språkdag

    I dag feires kvenenes språkdag, kväänin kielipäivä, i hele landet.

    Dagen markeres til minne om offisiell anerkjennelse av det kvenske språket den 26. april i 2005.

    Loga sámegillii

    Kvenflagget
    Foto: Arne Ivar Johnsen / NRK