Hopp til innhold

Kampen om lærebokproduksjon tilspisser seg

Drakampen om samiske lærebokproduksjon tilspisser seg. – NSR's politikk er gått ut på dato, mener Jørn Are Gaski. – Tullprat, parerer Aili Keskitalo (NSR).

Aili Keskitalo, Kjersti Myrnes Balto og Jørn Are Gaski
Foto: Nils Henrik Måsø / NRK

Gårsdagens løsninger på dagens utfordringer , kaller sametingsråd Jørn Are Gaski forslaget fra Norske Samers Riksforbund (NSR) om å øke tre millioner kroner til produksjon av samiske læremidler.

Denne uttalelsen misliker NSR's sametingspresidentkandidat Aili Keskitalo meget sterkt.

– Snuoperasjon fra Ap

– Gaski motarbeider sin egen strategisk plan for samisk læremiddelproduksjon, parerer Keskitalo, og legger til:

– I forbindelse med arbeidet med den strategiske planen, så har jeg trodd at Gaski og jeg var enige om at det bevilges for lite penger til samisk læremiddelproduksjon. Det har han også gitt uttrykk for overfor regjeringa.

Da regjeringen la frem sitt forslag til nesteårs statsbudsjett, ble det ikke gitt noen løfter om mer penger til samisk læremiddelproduksjon.

– Jørn Are Gaski og Arbeiderpartiets sametingsgruppe viste stor misnøye i den forbindelse. At Gaski nå gjør en snuoperasjon, er derfor ganske underlig og bemerkelsesverdig. Nå bør han bestemme seg om det er nødvendig eller ikke, med mer penger til samisk læremiddelproduksjon, sier Keskitalo.

– Dårlige verktøy må forkastes

– Nei, Arbeiderpartiet har slett ikke gjort noen snuoperasjon, svarer Gaski.

– At vi sier nei til NSR's forslag betyr ikke at Sametinget vil være uten midler til samisk læremiddelproduksjon. Men før vi foretar en ytterligere økning, må vi være sikre på om vi bruker de riktige verktøyene. Derfor skal vi nedsette et egnere utvalg for å utrede saka. Dette vil bli gjort straks Sametinget har vedtatt neste års budsjett.

Gaski har ennå ikke bestemt seg hvem som skal sitte i utvalget.

– Det eneste jeg kan si er at utvalget skal inneholde nødvendig kompteanse, med representasjon blant annet fra den samiske forlagsbransjen.

– Trenger ryddeaksjon

Gaski mener at det nødvendigvis ikke er antall millioner som er avgjørende for hvor vellykket en læremiddelproduksjon er.

– Det er hyggelig at NSR nå har våknet opp av dvalen og er opptatt av samisk læremiddelproduksjon. Men de burde ha lært av tidligere feiltrinn. Jeg håper at de besinner seg og blir med på denne ryddeaksjonen som nåværende samtingsråd har igangsatt.

Korte nyheter

  • Sametingsrådet om prioriteringer: – Det er prioritert en rekke tiltak utenfor indre Finnmark

    Les på nordsamisk.

    Sametingsrådet i Norge har i dag offentliggjort forslaget om hvordan fordele 30 millioner kroner i et revidert budsjett.

    I år er det opp til Sametinget selv å bestemme hvordan disse midlene skal brukes.

    – Vi gjør en stor innsats for samiske kulturinstitusjoner. Vi klarer nå også å konsentrere oss om både læremidler og næringsutvikling. Vi setter av midler i et samisk investeringsfond, sier sametingsråd Runar Myrnes Balto.

    Sjøsamiske områder er også prioritert, understreker Myrnes Balto.

    – Vi har prioritert svært mye aktiviteter utover indre Finnmark også, blant annet vil alle museene i Sápmi få et stort løft gjennom dette budsjettet, sier han.

    Sametingsrådet prioriterer også sjøsamiske prosjekter i Alta og Kvænangen, forklarer hun.

    – Slik sett er det en langsiktig plan å bygge opp enda flere institusjoner og virksomheter også utenfor indre Finnmark og de sentrale samiske områdene, sier han.

    Til oppfølging av sannhets- og forsoningsrapporten foreslår rådet en økning på 3 millioner kroner.

    – Vi har funnet ut korrigerende tiltak, samtidig som det nå er behov for å jobbe med andre ting. Blant annet at vi har laget en møteplass hvor det samiske samfunnet kan kommunisere og diskutere akkurat disse spørsmålene, sier Myrnes Balto.

    – Slik som forsoning, om det er mulig og hvordan vi kan forsones etter fornorskningen.

    Sametingets plenum korrigerer årlig budsjettet i juni måned.

    Sametingsråd Runar Myrnes Balto (NSR)
    Foto: Nils John Porsanger / NRK
  • Omstridt TF-styre konstituert: Én av ni styremedlemmer kvinne

    Tanavassdragets Fiskeforvaltning (TF) har i dag valgt et nytt styre. Og nå er én av ni styremedlemmer kvinne.

    Etter forrige møte ba miljøverndepartementet
    fiskeforvaltningen om å følge likestillingsloven og
    velge minst fire kvinner til styret.

    Første sak, som det nye TF-styret skulle behandle, var et brev fra Klima- og miljødepartementet der det påpekes at dagens styre bryter likestillingsloven, fordi det ikke er nok kvinner i styret.

    Ny styreleder Kjell Olav Guttorm sier at brevet fra departementet er den neste saken de skal behandle. Han mener det er laksebreveierne som må gi plass til flere kvinner i styret. Han er representant for Karasjok kommune, men kommunen har valgt inn to menn, i stedet for en kvinne og en mann.

    – Det er den neste saken som vi skal behandle. Det er naturlig at medlemmene nå setter seg sammen og prøver å finne en løsning. Det ville vært det beste. Men det er en sak som først og fremst kanskje angår laksebreveierne.

    Guttorm sier at det er et vanskelig å si når de vil løse spørsmålene fra KLD.

    – Vi må først se på hva KLD sier til oss, at vi må gjøre slik som de vil, sier nestleder Rune Aslaksen.

    – Vi er fra Karasjok-siden klare til å rette opp dette, dersom det kommer krav om det, sier Guttorm.

    Og kravet kan komme raskere når den nye lederen får begynne å styre TF.

    Tidligere styreleder Sverre Kimo Pedersen mener det er best at staten trår til.

    – Det viser at vi er ikke i stand til å fungere og da er det best at staten trår til og lager et annet organ som kan gjøre en forvaltning som kommer til laksens beste. For nå holder vi på med strid om personer, makt og posisjoner uten at de posisjonene blir lovlige.

  • Sihti viesáda vuojnojt gåktu Ájluovtan ja Badjesijdan galggá liehket

    Gåktu Ájluovtan ja Badjesijdan sjaddá liehket jagen 2050, dan birra galggá Hábmera suohkan álmmuktjåhkanimijda gåhttjot.

    Sjaddá workshopa gånnå viesáda bessi oassálasstet ja árvvalusájt buktet Ájluovta ja Badjesijda ådå gieldaoassepládnabarggujda.

    Tjåhkanime sjaddi Ájluovta/Ájlátte sebrudakvieson snjilltjamáno 3. biejve kloahkka 18:30-20:30 ja Kraftstasjåvnån Hábmerahallan Badjesijdan snjilltjamáno 4. biejve kloahkka 18:30-20:30.

    Drag sentrum i Tysfjord
    Foto: Simon Piera Paulsen / NRK