Det var under Sameradioens 60-årsjubileumsfest i Karasjok – under konserten som også ble direktesendt på NRKP2 – at programlader Ronald Isaksen Pulk hadde laget en egen joik til kringkastingssjefen. Egen og egen er vel å ta i. Pulk laget en egen vri av «Sami Eatnan» til Bernander.
– Får jeg kalle deg Johnny, spurte programlederen etter fremførelsen.
– Du får gjerne kalle meg «hoavda Johnny», svarte sjefen.
Misunnelig
John G. Bernander uttrykte nemlig stor misunnelse på tittelen sameradiosjef Nils Johan Heatta går under i NRKs lokaler i Karasjok: Sameradiohoavda. Eller bare hoavda.
– Jeg er forferdelig misunnelig på den tittelen, sa Bernander foran et feststemt publikum i kulturhuset i Karasjok.
Det var høyt nivå på jubileimskonserten som ble holdt -- med Adjagas-duoen Sara Marielle Gaup og Lawra Somby fra Kautokeino, finske Vimme Saari, Niko Valkeapää med finske aner og base i Kautokeino, og Transjoik med tidligere Karasjok-bosatte Frode Fjellheim i spissen..
– Det var veldig bra spennvidde og fantastisk kvalitet på konserten. I tillegg til masse humor, en strålende fornøyd Bernander etter konserten.
Ute i god tid
Kulturminister Trond Giske meldte avbud til sameradioens jubileum fredag. Også statssekretær for samisk- og minoritetssaker Berit Oskal Eira lot jubileum være jubileum.
– Jeg benytter anledningen til herved å invitere kulturministeren til sameradioens 75-årsjubileum. Det er 15 år til, og jeg håper du finner rom og tid til å delta, sa sameradiohoavda Nils Johan Heatta litt syrlig i sin takketale etter jubileumsmiddagen.
Sametingspresident Aili Keskitalo fulgte i sin tale opp med å si at hun håpet hun fortsatt er president om 15 år, og at hun da selvfølgelig vil komme i sameradioens 75-årsjubileum.